五十年目睹之怪現象

Hay que ser muy hijo de puta como para querer romperle el corazón a alguien que se atrevió a amar tu desastre.
你必須婊到可以去搗碎那些敢去愛上你最不堪一面的人的心！

難得可以在新聞裡看到讓人學到東西的文字唷！
所謂的真除，指的就是在代理某職務期間直接扶正的事情。
只不過，雖然有學到東西，但也還是看到錯字。
因為有的時候寫侍衛長，有的時候寫侍尉長。
唉！
真是受不了這樣的記者水準啊～

Son novios?
no
Qué son?
No vas a entender.
Por qué?
Es algo difícil de explicar, pero escucha. No somos novios, nos queremos muchísimo, nos celamos, nos extrañamos, es la razón de felicidad, es todo para mí, es parte de mi vida... pero no somos novios.
Y por qué ?
Cosas de la vida, sólo ella y yo nos entendemos.
你們是情侶嗎？
不是。
那你們是什麼關係？
你不懂啦！
為什麼？
這有點難解釋，不過聽好了。我們不是情侶，但我們彼此喜歡、彼此相愛、彼此思念、她是我快樂的理由、是我的全部、是我生命的一部份，但我們不是情侶。
為什麼？
人生就是這樣，只有她跟我才懂。

A veces pedimos a Díos que cambie nuestra situación sin saber que él nos puso en esa situación para cambiarnos.
有的時候我們請求上帝改變我們的現況，卻不知道現況是上帝用來改變我們的方式。

Sencillo:
Si no das, no pidas.Si no sumas, no restes.Si no apoyas, no critiques.Si no preguntas, no supongas.No exijas, lo que no das.No hables, lo que no sabes.
讓我們簡單一點。
別去索取那些你從來沒給過別人的東西。別去帶走那些你還沒結清帳款的東西。別去批評你從來沒支持過的東西。別去假設你從來沒問過的東西。別去要求你給不到的。別去談論你不知道的。

Me dijeron: "Quién te quiere de verdad, vuelve". Y yo respondí: " Claro que no! El que vuelve es porque se arrepiente, quien te quiere de verdad nunca se va, por más difícil que sea la situación."
有人跟我說：「他要是真喜歡妳，就會回頭的。」
而我回答：「當然不是！他回頭是因為他後悔了！真喜歡妳的人，就算是再困苦也會不離不棄！」

就這麼單純一句話，五個字，愛上一個人，只要斷句不一樣，就會有不一樣的意思。
愛上一個人Quiero a alguien.
愛，上，一個人Quiero hacer amor con alguien.
愛，上一個人Quiero a mi ex.
愛上，一個人Quiero estar sólo.

Cualquiera te puede extrañar cuando está solo y aburrido.Pero cuando te extrañan en medio de una risa porque contigo se ríe mejor? Ya ganaste.
阿貓阿狗會因為孤單或無聊而想起妳，但如果有人微笑到一半，卻因為知道跟妳在一起才能笑得更甜而思念妳的話，妳就贏了！

Nunca hagamos sospechar a una mujer, porque cuando investiga una cosa, descubre 20 más.
Es un don que les dio el diablo.
千萬別讓女人對你起疑，因為當她們開始調查一件事，就會發現其他廿件。
這是惡魔賦予她們的天賦啊！

呵呵呵呵！
這種東西都可以當新聞標題，我以前被教育說厲害的文字工作者，只要下完標題，別人就可以看出至少七成你整篇文章要表達的東西了！
現在，原來連「民眾表示說」都可以當標題，我也是民眾，那我自己說就好啦！
要你記者大人下標題幹嘛？
扯的是，「表示說」還沒下文！
現在是怎樣？學復仇者聯盟的劇尾彩蛋嗎？
唉！永遠不愁沒新聞可笑啊～